时间：02-23 来源：转载自澎湃新闻 浏览量：6692
"You'd better put it back then, and mind you put it on the right shelves."
Harry was so busy staring at Malfoy, he did not notice Goyle reaching up for his trunk; as he swung it down, it hit Harry hard on the side of the head. He let out an involuntary gasp of pain, and Malfoy looked up at the luggage rack, frowning.
"And now," said Slughorn, shifting massively in his seat with the air of a compere introducing his star act. "Harry Potter! Where to begin? I feel I barely scratched the surface when we met over the summer!" He contemplated Harry for a moment as though he was a particularly large and succulent piece of pheasant, then said, "'The Chosen One,' they're calling you now!"
Mr. Weasley turned hopefully in the direction of the table.
"Oh yeah, his uncle's big in the Ministry," said Malfoy.
Mrs. Weasley made a noise that sounded like -=-"tchah!"
"Oh ... is she here too?" Harry croaked.
"They're even staring at us? said Neville, indicating himself and Luna. "Because we're with you!"
"No?" said Malfoy, and Harry knew, just by his tone, that Malfoy was sneering. "Perhaps this will make you more confident."
Malfoy looked angry, but forced out a singularly humorless laugh.
"I thought so," he said jubilantly. "I heard Goyle's trunk hit you. And I thought I saw something white flash through the air after Zabini came back. . . ."
"Here you are, then," said the driver, a surprisingly short while later, speaking for the first time as he slowed in Charing Cross Road and stopped outside the Leaky Cauldron. "I'm to wait for you, any idea how long you'll be?"
He, Ron, and Hermione spent the whole of break speculating on what Dumbledore would teach Harry. Ron thought it most likely to be spectacular jinxes and hexes of the type the Death Eaters would not know. Hermione said such things were illegal, and thought it much more likely that Dumbledore wanted to teach Harry advanced Defensive magic. After break, she went off to Arithmancy while Harry and Ron returned to the common room where they grudgingly started Snape's homework. This turned out to be so complex that they still had not finished when Hermione joined them for their after-lunch free period (though she considerably speeded up the process). They had only just finished when the bell rang for the afternoon's double Potions and they beat the familiar path down to the dungeon classroom that had, for so long, been Snape's.
"Of course," said Mr. Weasley, who looked slightly surprised, but followed Harry out of earshot of the others nevertheless.
“More of the same, really . . . advising us all to unite in the face enemies, you know."
"He went into Borgin and Burkes," said Harry, "and started bullying the bloke in there, Borgin, to help him fix something. And he said he wanted Borgin to keep something else for him. He made it sound like it was the same kind of thing that needed fixing. Like they were a pair. And ..."
Next moment, the bell over the door tinkled loudly as Malfoy stalked out of the shop looking very pleased with himself. He passed so close to Harry, Ron, and Hermione that they felt the cloak flutter around their knees again. Inside the shop, Borgin remained frozen; his unctuous smile had vanished; he looked worried.（央视记者 徐海霞）